Pier Giorgio Frassati: Universidad